Brent, just try to keep limb length short and narrow. You can trap the sides of your limbs to help narrow the back if need be. Since sinew and glue add additional limb weight just use enough to get the job done to prevent weigth gain/loss due to changing enviroments.
IMO, the Tite-bond glue will adhere better to a scuffed up varnish surface than the oily osage wood itself. At least I've never had a problem doing it that way. Just clean you limbs with acetone or other solvent before varnishing.
I use leg sinew instead of back sinew with this type of glue. Backstrap is just to course and oily and doesn't work very well with Tite-bond glue. At least from my expericence. Perhaps degreasing backstrap sinew might work.
I like to go ahead and get a bow shooting and then set the limbs back before adding the sinew. The freasher the sinew the better in my opinion with this type of glue. Again, IMO, old sinew that's been cured has all ready shrunk down and will add little or no futher tension to the limbs once dry. Fresh sinew (but dry), I belive will continue to shrink, aidding or adding to reflex.
A good idea is to place a balance mark center of the bow's handle so that you can work the sinew down to balance the limb's weight back out encase you happen to apply more sinew/glue to one limb than the other. Hope that helped. ART