I've done it. I mixed some 2 part in a container and thinned with acetone. I used a small touch up sprayer from Harbor Freight.
Cupcake had a build along a couple years back where he sprayed Devcon 2 part 5 minute epoxy via a Pasche airbrush and it really worked well.