Some others may have a better solution, but I just made a knife with a deer antler handle glued on and I used JB Weld, the 2 part mix just like epoxy. It's black when mixed so it will match that limb color perfect and it will stick to anything. You can sand it, drill it, tap it, whatever once it cures, it's good stuff. That's what I would use.