When I use photo bucket on my cell phone here is what I do.
After selecting the share image icon it pops up all the different options, I select copy link. Then I pick the one at the bottom that says image. That copied link I paste directly into my typing box as I'm going.