3Rivers Archery



The Trad Gang Digital Market













Contribute to Trad Gang and Access the Classifieds!

Become a Trad Gang Sponsor!

Traditional Archery for Bowhunters






LEFT HAND BOWS CLASSIFIEDS TRAD GANG CLASSIFIEDS ACCESS RIGHT HAND BOWS CLASSIFIEDS


Author Topic: I need a little help with translation  (Read 281 times)

Offline traditional_archer

  • Trad Bowhunter
  • **
  • Posts: 108
I need a little help with translation
« on: January 07, 2009, 11:09:00 PM »
Good evening fellow tradgangers,
  Monday 1 6 09 was a sad day, My best friend was called home @ 40yrs old.  I have been asked to sign an arrow and I would like to use "Good Journey, My Friend" in the Navajo language.  Any help would be greatly appreciated.

Thank You,
  Darrell

Offline Yolla Bolly

  • Trad Bowhunter
  • **
  • Posts: 504
Re: I need a little help with translation
« Reply #1 on: January 07, 2009, 11:39:00 PM »
Sad to hear of your loss, sir.  Also sorry I can't help with the translation you need.   :campfire:
"Son, yeh gotta learn the Tehama 3-step."   Homer Whitten.

Offline Jim now in Kentucky

  • Trad Bowhunter
  • **
  • Posts: 507
Re: I need a little help with translation
« Reply #2 on: January 08, 2009, 12:31:00 AM »
Here is a Web site that should be of some help.

 http://library.thinkquest.org/J002073F/thinkquest/Language.htm
"Reparrows save arrows!"

"But without faith it is impossible to please Him, for he that cometh to God must believe that he is and that He is a rewarder of them that diligently seek Him." Hebrews 11:6

Offline kurtbel5

  • Trad Bowhunter
  • **
  • Posts: 905
Re: I need a little help with translation
« Reply #3 on: January 08, 2009, 12:31:00 AM »
Hi Darrell
Try doing a Google search, enter "Navajo dictionary" or "Navajo/English translation",that had a bunch of choices.
        Kurt
Sorry for your loss

Offline JESSE69

  • Trad Bowhunter
  • **
  • Posts: 133
Re: I need a little help with translation
« Reply #4 on: January 08, 2009, 01:09:00 PM »
sorry for your loss,Jesse.Could  probably help you with creek but not navajo.
THAT PUTS YOU IN ONE POSSIBLY TWO CATEGORIES,SUCKS TO BE YOU AND BETTER YOU THAN ME.    JOKINGLY OF COURSE

Users currently browsing this topic:

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.
 

Contact Us | Trad Gang.com © | User Agreement

Copyright 2003 thru 2024 ~ Trad Gang.com ©