I find the screw in system much more versatile.You can change from broadhead to field point to blunt.
You can get inserts,depending on shaft,14 grs,50 grs,100 grs.
You can then use adapters that weigh 14 grs,50 grs or 100 grs.Then,choose your broadhead weight.
I would forget bullets.It's much easier to adjust weight by adding lead shot,#6 or smaller.#6= app. 2 grs per pellet.
If you need to,you can drop lead pellets inside a 100 gr steel adapter.100 gr adapters vary but you can get maybe 18 grs of pellets in one or tamp them in,and you can get about 18 grs.
I can tamp about 20 grs of lead up in the ferrule of of a Grizzly broadhead,ahead of a 100 gr adapter.
Now,if you really need weight and have to use all available space in the adapter and broadhead ferrule,get some tungsten putty,as used for fishing weights etc..I tried to find what that stuff weighed and most advertisements were BS.The stuff I bought is 1.1 times heavier than lead.It is expensive at $5-$8 an ounce but real easy to work with.
You can lay all your components on a grain scale and pick off the exact amount of tungsten putty you need.You can pack it into the cavity of a 100 gr adapter,up in the broadhead ferrule or both.You can also re-use it if you change things later.It's pretty cool stuff.Oh,and epoxying the adapter to the ferrule adds app. 2 grs.
Using the screw in inserts and adapters plus whatever glue on broadhead you like,will give you an infinite variety of weights,light to super heavy and yes,I've played around with this a little.