Archie - going off what you wrote I think you are on tthe right track.
Couple a thoughts: One is it is healthy to not be satisfied with less - dream big - then go live those dreams.
Mentors are good. Sharing a camp with experienced hunters is fun and will help. I have shared camps and been profoundly influenced and inspired and learned a lot from other sucessful hunters.
Reading is good - talking more here about books - I can get you a list of you like. Really like your mention of a journal - we keep them and use them. Most importantly we use these as we strive to not make the same mistake twice and by actually writing down shots taken and what gets hit where and what gets recovered will teach you 'good' is not 'good enough'
Don't settle - we hunt year round - everyone can - its attitude - commitment - and state of mind - we are not big on excuses.
Interesting mention of 5%/95% and truthfully I never heard that before - and I see mention of 50%/50% ?? I wouldn't know but both could be correct for two different approaches to bowhunting - I might be 2% tackle 98% huntiing
I think the next first step might be for you to decide "what" IS "sucessful" in your opinion - then map a way to reach that goal. This bowhunting thing is more about the road traveled than the destination - BUT you might just pass beyond your goals - we sure did.
Good Luck and Good Hunting
<><
<------------------<<<<<<