M60, I have been trimming the index on the nock, since reading Jim's tip. Also checked adjustment of the three detents, and lubed the index knob; it's smooth and accurate. Seems like the flat on the knob needs to line up at 12 o'clock, rather than 11, as it does now.
Ironmike, I've used your method, with mixed results... usually the nock ends up slipping and messes up alignment. When I glue them on first, I usually end up cutting the nock off and reinstalling, which is obviously a pain. I think I'll try a compromise and glue them on with a drop of hot melt, remove with heat, then glue 'em back on with Duco.
Called Bitzenburger a couple of times with this question. They were helpful, but I got two different answers: one was glue on the nocks with flat on indicator "up", other was M60's method of friction fit, then glue later. Only hesitance I have about the glue later is that it throws my nock/grain alignment off a little; not a big deal, I guess, but my understanding is it's desirable to have that lined up well.
Still hoping there's a trick to adjust the indexer itself, which seems like it would solve the problem.