The tissue paper looks like a good way to do it.
If you opt to go the spray paint route, just remember to think in reverse. I'd lay the black down. Cut my stipes to use as masking, and pproceed to mask the areas that I wanted to remain black, Then apply your orange. Wait for it to dry and remove the tape. Blue painters tape is nice for cutting clean lines and peels off without lifting paint.
Here's my huntin' rifle. Green laid down, then masked, followed by brown, and more masking, then the predominant tan. Dried then all tape removed. Final coat was a satin Polyurethane. I've thought about doing similar treatment to a bow.