Ranger,
I wouldn't do the super glue or marker myself. If it is done right, it will work well. If it isn't done right, super glue has a tendency of screwing up stuff and makes many projects take a step back to fix. It can make white spots if there is any humidity or if you touch it. It can create rough spots if you touch it. If you don't wipe, it can have a bubble or tear. I think it is best to just use more coats of finish. If you want a gloss, keep working it and then don't steel wool or buff the last coat. This is my opinion.