I've not ever put up a wall, but have made a temporary room with visqueen sheet in the garage to spray in. I just use a box fan with the good hepa air filter attached to the back of the fan to blow in, it keeps the "room" pressure higher than the outside enough to keep anything from getting in anywhere but through that filter. Have done motorcycle parts this way that came out pretty well.