Just a thought, but maybe you could wet a strip of phenolic with some water, and lay the glass on top, that might mimic the optical effect of glue between the glass and a dark wood veneer.
Maybe alcohol or isopropyl alcohol would work also ... Or maybe better. Mineral spirits etc ....
That'd be my general approach.