Set one up like your regular GTs and see how they work, and tune from there.
I think this is the best advice you're going to get on this. One would think that a spine designation: 400, 500, etc., would be the same across brands, but my experience is that they are inconsistent, even among different models within the same brand. Sometimes this can work to your advantage, where you can't quite tune the arrow you had in mind the way you wanted to tune it, but a different brand of shaft with the same spine designation tunes perfectly. And it's not always that a skinnier shaft will tune weaker or stiffer than a wider shaft; it can go either way.
Since you're stuck with them, you might as well try to make lemonade out of the lemons and see if you can get them to work for you. You may even get to like them better. I'm surprised, though, that 3 Rivers would not pay return postage on the ones that you hadn't cut, if they sent you something you didn't order.