Not trying to talk you out of anything, just pointing out a couple things. ND and SD are two of the lowest paying states for teachers. My good friend lives in Dickenson and his bowhunting spots are in the badlands but it is at least a 60-80 minute drive each way to get there. There doesn't seem to be a lot of public bowhunting opportunities in the immediate surrounding of town. That being said, within an hour drive you have antelope, mule deer, whitetails, pheasants, and coyotes. Fishing north of there a couple hours is great as well.
If I could talk my wife into moving to ND I would have several years ago. Friendliest, down to earth people I have ever met. Also it is a very pro hunter/sportsman state, but you better love hunting because there isn't much else to do!