Lots of people make the mistake that1335 or 3555 and so on is the actual spine value. However, this is certainly not the case. Those values come from the compound world and have nothing to do with traditional archery.
Here are the conversions for carbon to wood:
15-35 or 0.600” becomes: 26/0,6 x 1,2115 = 52,5 lbs
35-55 or 0.500” becomes: 26/0,5 x 1,2115 = 63 lbs
55-75 or 0.400” becomes: 26/0,4 x 1,2115 = 78 lbs
75-95 or 0.300” becomes: 26/0,3 x 1,2115 = 105 lbs
As far as your 50/55 woodies are concerned, they seem just a little bit stiff to me. Either leave that shaft longer, or try 45-50.