I find it hard to beat a Great Northern quiver if you are set on keeping it on your bow. The adjustable model will let you go from recurve to longbow and back again. 5 arrows...light, solid, well built.
I have one but never really use it and prefer a side quiver of Lakota style or like the one I recently got from Steve Catts.
I think most will do what you want...it is the arrows that add the weight. I would go with a 3 arrow setup. Selway, Great Northern, Big Jim, Eagle Flight, etc...all good choices.