To back up, I think my initial title was confusing to some people, so I have now changed it. Also, in my typical custom of putting the cart before the horse, I tried to solve the problem before defining it, which I will attempt to do now, better late than never.
For good arrow flight in a traditional bow shot with a finger release, the centerline of the arrow should lie outside the centerline of the bow, because the finger release causes the nock end of the arrow to move outward on release. If the front end of the arrow is already angled out a little, this helps offset the outward movement of the nock end.
For bows not cut past center, or cut exactly to center, the centerline of the arrow would never be past the centerline of the bow, so it's a non-issue. For those bows, you just put whatever material you choose, calf's hair, Velcro, etc., on the shelf and strikeplate, and you deal with any arrow flight issues in the normal course of tuning. You might decide to change the strikeplate material to something else, but except in rare cases, you would never build out the strikeplate any more than it already is.
Many modern traditional bows have shelves cut past center, however, so that it is possible, particularly with a skinny arrow, that the centerline of the arrow might be inside the centerline of the bow. This evidently causes poor arrow flight, which can't be corrected by tuning, so you need to add strike plate material, such as a piece of leather, between your normal strike plate material and the bow to push the arrow shaft out further away from the centerline of the bow.
The question is, how much should you add? How far outside of the centerline of the bow should the arrow shaft be? I don't know the answer to those questions, although we have an old guideline that I referred to earlier. Probably it hasn't been around for a thousand years, since I don't think they had bows cut past centershot back then, but 50 years anyway.
Now if I'd only thought to put this in my first post, I'm sure I could have avoided some confusion!