I think some of these principles can help when you are stand hunting as well as stalking. When I'm waiting in a stand, I try to stay in the mindset that a deer is going to appear at any moment. It helps me keep moverments to a minimum and stay focused on really seeing what's out there. Where I hunt is really brushy, so deer DO tend to just APPEAR, and when they do, they are RIGHT THERE! CLOSE! And even though it's thick and sight distance is low, the forest floor is quite soft and deer tend to make very little noise as they approach, they just sort of appear right there, and I didn't hear them coming. That, or my hearing is worse than I think. Ha.
I do try to practice that thing of stopping just a few yards into the woods and "acclimating" to the sights, sounds, smells, and just start getting my mind right for the hunt. It helps!