I would strongly suspect he is getting some unwanted help from the left eye as was stated above. He can prove or disprove this by fuzzing up, winking, half-closing, or closing the left eye to see if the group moves.
I am RH but left-eye dominant. I shoot left-handed. Occasionally the pesky right eye tries to help me and pulls my arrow a few inches right.