I use endless loop strings, (my preference) as opposed to flemish twist strings. To keep the bow tuned at the appropriate brace height,as the string stretches, yes I twist mine up to maintain that good shooting proficiency in my bow. Speed difference is negligible IMO in that case.
Good Shooting
Mike