This topic has been hashed here quite often. If you do a search you'll find all the answers and discussions on the subject. It can get heated.
I use fastflight type strings on my selfbows. I do use overlays but they're usually a matching wood, like purlpeheart, cocobolo or osage. I don't use micarta or bone or antler, those woods are tough enough.