Never used a template, have measured the dimensions onto some of my bows and then cut them ... usualyl I just do it freehand using my files to gauge the distance from the tip (i.e. 1 file width from the tip on the back to 1.5 file widths on the belly side).
Maybe it would work well to just make a little hardwood jig ... or even out of some phenolic scraps or something.