If you use india ink buy the finest calligraphy nib you can for lettering. Fine lines look better than thick ones.
After trying about everything on the market for lettering, I have found nothing works better than a cheap calligraphy pen and white archival india ink.
Like this;