Unfortunately shot placement on live range is different than on a flat range. The angles are constantly changing due to range, elevation, changing directions, continued movement, etc. Proper sharpened broadheads likely kill faster and with less trauma than a loud weapon. It’s a silent bee sting vs. a hammer that’s super loud. Blood loss from a good broadside heart/double-lung that goes mostly unnoticed results in the critter going to sleep rather than a speed sprint. It’s very similar to butchering pigs and fowl where the animals carotid is severed.
But as stated, things change. I have video of a doe shot from a tree stand that turned so violently and drastically that the arrow entered the underbelly behind the last rib and exited between the shoulder blades. Had been broadside with slight quarter-to, meaning she turned nearly 160° angle from a <20yd shot.