Bill of sale does work, in fact that is all the proof I've ever needed. The value is the price someone paid for it. Don't let them jam you around.
You paid for insurance, assigned a value for package when you did, and now you have the damaged package and item contained inside. Cut and dried, don't let them make excuses for their failures!