IMHO all broadheads should be able to shave hair. If you have already gotten the bur on each side then the hard part is done. Without knowing exactly how and what system you are using it is hard to give any suggestions. However, I will try to explain my system, I will use flat stones for an example. I will start with my lowest grit stone, typically some type of low grit diamond stone or a file. I will work one side of the broadhead until a bur is raised the full length of the blade, I will then work the opposite side until a bur is raised again, I will also use some pressure during this phase. Once a full length bur has been raised the hard work is really done. At this point I will then work each side in light alternating strokes. The key hear is to use light pressure. I will do this for a total of ten strokes, you should have a sharp edge at this phase, but might not be able to shave with it. I will then move to higher grit stones, somewhere around 400 to 600 grit. You can either raise a bur again at this point or not. It really does not matter, just keep in mind that you need to use light strokes, really all that you are doing here is trying to refine the edge and polish it up a little bit. If you want a extremely polished edge you can keep moving up in grit.
Shaving sharp broadheads are not all that hard to accomplish once you get a feel for it. Check out the tutorials posted by JimB and Landshark in the how to resources, I use both of these systems and let me tell ya they work. If I can't shave with it, I don't use it, their is no reason to use a broadhead that won't shave in my opinion.