The real advantage of the connexion hinge is that it is all epoxied and screwed into place before cutting in half, so there is not a problem with re-alignment afterwards. At least with the HH bow blanks I used the tiller was not affected at all; possibly straight-end HH style bows are not as finicky about such things, or else I can't shoot well enough to detect any difference, but the Redman I showed the pic of is one of my very best shooting bows.
I used a couple of thicknesses of fiber glass to fill in the kerf space.
I hope the unavailability is just a temporary thing, because the hinge is one of the best take down systems for a long bow, and it is definitely the only one I would use for a retrofit.