I also have a Davis tent, 14 X 16. A great tent and it can turn a miserable hunt in bad weather into a enjoyable experience. I have the Four Dog stove and you really have to play with it or the heat will run you out of the tent.
It is hard to take one down and fold it up without getting it dirty, muddy and nasty. I routinely set mine up when I get home, wash it down with a garden house and weak solution of dawn and let it dry thoroughly.
A couple of things that I encountered that might help you out....
I use a canvas tarp and rugs for my floor. It gets nasty with dirt, leaves etc. being tracked into it. I started out taking a little hand held whisk broom with me, which was a pain. I now take a full sized house broom to sweep up every day or two. The tent is tall enough and big enough so it works better.
You are going to need some way to clean out the ashes from your wood stove if you burn it for 3 or 4 days in a row. I had overlooked this and made a huge mess. Now I carry an old cooking pot and small metal shovel.
One of the nice things about the wall tent is being able to hang stuff inside. Pick up some of the cheap plastic coated metal hangers from Home Depot that look like an "S" hook to hang over your frame.
The tent pegs that came with my Davis tent are just 10 & 14 inch long metal nails. They work fine for around the base of the tent but I was disappointed when using them with the tie down ropes. In soft ground or in a windy area I was always redoing the ropes or the nails were pulling out of the ground. I went on line and ordered some 14" long tent stakes that are made out of 1/2" steel bar stock and then bent into a shepherds hook at the top. They work great.
Enjoy your tent.... it is a great experience.