I share producer's sentiments. If I was planning to hunt a coyote, I would also be planning to eat it, or at least try it. If I tried it and didn't like it, I guess I could live with myself if I threw the rest of it away. I usually give what I don't like to the dog, but in this case I think I'd pass on that too.
A review of the Internet doesn't reveal a lot of enthusiasm, but none of the posts indicated that you would die from it, as long as you cooked it enough to kill the germs.
We do eat predators, like bear, bass, salmon, etc.